Mestre Tung Kwo perguntou a Chuang:
"Mostre-me, pelo menos, algum lugar preciso onde o Tao possa ser encontrado."
Respondeu Chuang Tzu:
"Não há lugar onde ele não possa ser encontrado."
"Está na formiga.", disse Chuang.
"Está ele em algum dos seres inferiores?"
"Está na vegetação do pântano."
"Pode você prosseguir na escala das coisas?"
"Está no pedaço de taco".
"E onde mais?"
"Está neste escremento."
Com isto, Tung Kwo nada mais podia dizer. Mas Chuang continuou:
"Nenhuma de suas perguntas é pertinente, são como perguntas de fiscais no mercado, controlando o peso dos porcos, espetando-os nas suas partes mais tenras. Por que procurar o Tao examinando toda escala do ser ?
Como se o que chamassemos "mínimo" possuísse quantidade inferior do Tao!
O Tao é Grande em tudo.
Completo em tudo;
Universal em Tudo.
Integral em tudo.
Estes três aspectos são distintos,
mas a Realidade é Una.
(A Via de Chuang Tzu)
